Frasario: acronimi ed espressioni
Abbreviazione | Designazione completa | Descrizione | |
---|---|---|---|
3PL | Terza Parte Logistica | Un’azienda si avvale di collaboratori esterni per affidare la propria distribuzione, gestione del magazzino o altri servizi in “outsourcing” | |
4PL | Quarta Parte Logistica | Un’azienda affida la sua organizzazione logistica e gestionale in outsourcing. I provider 4PL spesso gestiscono in maniera completa l’intera catena di fornitura per conto del produttore o del fornitore di servizi. Questa gestione si chiama “Business to Business” o “Business to Customer” | |
ADR | Trasporto merci pericolose (ADR) | Norme internazionali per il trasporto di merci pericolose | |
AGS | Supplementi nel Golfo di Aden | Norme internazionali per l'autotrasporto di merci pericolose | |
AGV | Veicolo a guida automatica | È un robot/mezzo per la movimentazione di materiali che utilizza veicoli quali carrelli, palette o gabbie che sono programmati per muoversi senza pilota fra diverse stazioni di produzione e magazzino. Questi sistemi sono usati per incrementare l‘efficienza, diminuire danni alle merci e ridurre le spese limitando il numero di impiegati necessari per l‘espletamento del lavoro. | |
AS-RS | Magazzino automatico e sistemi di recupero | Consiste nella varietà di computer e sistemi controllati per la collocazione ed il recupero automatico di carichi da precise aree di magazzino. | |
ATA | Actual time of arrival | Orario effettivo di arrivo | |
ATA-Carnet | Documento doganale internazionale e documento temporaneo di esportazione e importazione | L'ATA-carnet è utilizzato per liberare le dogane senza pagare imposte e imposte sulle merci che saranno riesportate entro 12 mesi. Per saperne di più su ATA-carnet clicca qui: http://carnet.chamber.no/ | |
ATD | Actual time of departure | Tempo effettivo di partenza | |
AWB | Air WayBill | Documento merce per trasporto aereo | |
B-L | Bill of Lading (Polizza di carico) | Documento merce per trasporto aereo | |
B100 | Bio Diesel | "B100 è un combustibile a base biologica secondo lo standard per il biodiesel (NS-EN14214). B100 è costituito da estere metilico al 100% (RME)." | |
B2B | Business to Business | Commercio tra imprese | |
B2C | Business to Consumer | Commercio prodotti tra aziende e consumatori | |
BAF | Bunker adjustment factor (Fattore di regolamentazione del combustibile navale) | Il supplemento sul combustibile navale si riferisce alla parte flottante delle spese di trasporto marittimo, che può subire rincari a causa dei prezzi del petrolio. Le linee di spedizione stabiliscono le proprie tariffe BAF. | |
Break-bulk | Trattasi di merci che devono essere caricate individualmente e non in container intermodali o alla rinfusa come olio e granaglie | Le navi che possono trasportare queste tipologie di merce sono chiamate navi per general cargo. | |
Bulk | Trattasi di merci trasportate principalmente sfuse | In particolare possono essere liquidi o granulari, di forma particolare, come masse di solidi relativamente piccoli quali petrolio/olio greggio, granaglie, carbone o ghiaia. | |
CAF | Currency adjustment factor (Coefficiente di aggiustamento per le variazioni dei cambi) | Il CAF è il fattore di adeguamento dei noli a fronte della fluttuazione delle singole valute | |
Carbon Neutral | Carbon Neutral | La neutralità del carbonio si riferisce specificamente alla quantità di carbonio rimossa dall'atmosfera uguale al carbonio emesso. | |
Cbm | Cubic metre (Metro cubo) | È il volume racchiuso da un cubo avente tutti gli spigoli lunghi 1 metro. | |
Certificato di origine | Certificato di origine | Certificato di origine delle merci | |
CFR | Cost and freight (Costo e trasporto) | Utilizzato quando i beni vengono caricati sulla nave, il porto per la consegna deve essere definito. L’assicurazione è a carico del mittente | |
Chassis | Chassis/Semi hanger | Trailer for transporting containers | |
CIF | Cost, insurance and freight (Costo, Assicurazione e Trasporto) | Utilizzato quando i beni vengono caricati sulla nave, il porto per la consegna deve essere definito | |
CIP | Carrige and Insurance Paid to (Porto pagato) | Utilizzato quando le merci sono a carico del mittente fino al terminal, assicurazione compresa. | |
CMR | Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (Convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada) | Trasporto internazionale per il documento stradale che è giuridicamente vincolante | |
Co2 | Diossido di carbonio | L'anidride carbonica è un gas incolore e uno dei gas più importanti legati al riscaldamento globale | |
Co2e | Equivalente di anidride carbonica | "CO2E descrive essenzialmente il potenziale di riscaldamento globale di tutti i gas serra. In altre parole, l'impatto di diversi gas serra è espresso in termini di quantità di CO2 che comporterebbe la stessa quantità di riscaldamento. In parole povere, Co2e raccoglie tutti i gas serra in un unico posto." | |
COD | Cash on Delivery (Pagamento alla consegna) | Metodo di pagamento con cui le merci ordinate vengono portate a destinazione ma consegnate all'acquirente solo al pagamento completo. Chiamato anche contrassegno, nessuna fattura possibile | |
COD | Change of Destination | È possibile richiedere alla linea marittima di scaricare / trasportare il container ad una destinazione diversa dal porto di scarico o dal luogo di consegna definiti nella polizza di carico. | |
Codice a barre | Codice a barre | Identificazione delle merci | |
Consignee | Destinatario | Ricevente delle merci | |
Control Tower | Torre di Controllo | Un gruppo di esperti che in maniera del tutto trasparente gestisce, guida e sviluppa ulteriormente la catena di approvvigionamento e il flusso del prodotto per il tuo business | |
Conversion key | Conversion key | Conversion factor from cbm/LM to weight | |
CPT | Carriage Paid To (Porto pagato fino a) | Utilizzato quando le merci sono a carico del mittente fino al terminal, assicurazione esclusa. | |
Cross docking | Cross docking | Consiste nell‘attività di scarico materiale da un mezzo in entrata (semirimorchio o autotreno) e ricarico dello stesso materiale su un altro mezzo in uscita con più o meno breve passaggio a magazzino | |
DAP | Delivered at Place (Reso al luogo di destinazione) | Utilizzato quando le merci sono pronte per essere scaricate dall'acquirente presso una destinazione concordata. Il costo di importazione delle merci è a carico del destinatario | |
DAT | Delivered at Terminal (Consegnata al Terminal) | Utilizzato quando le merci vengono scaricate al terminal definito. Il costo di importazione delle merci è a carico del destinatario | |
DDP | Delivered Duty Paid (Reso sdoganato) | Utilizzato quando i beni vengono caricati sulla nave, il porto per la consegna deve essere concordato | |
Deep sea | Zona oceanica | Cargo spediti tra i continenti | |
Demurrage | Tassa di sosta | Costo del noleggio del porto per i container | |
Detention | Detenzione | Canone di noleggio container | |
DGR | Dangerous goods regulations (Normative relative alle merci pericolose) | Normative relative alle merci pericolose per il trasporto aereo | |
Dry bulk cargo | Nave porta rinfusa | Carico solido spedito senza essere essere imballato. Ad esempio sabbia e cereali. | |
EAN | European Article Numbering (Numerazione articolo europeo) | Fornisce al prodotto un numero unico leggibile da uno scanner | |
EcoVadis | EcoVadis | EcoVadis fornisce un servizio di valutazione della sostenibilità olistica delle aziende. La valutazione EcoVadis copre una vasta gamma di sistemi di gestione non finanziari tra cui impatti ambientali, di lavoro e umani, etica e prassi di approvvigionamento sostenibili. Ogni azienda è valutata sulle questioni materiali in quanto riguarda le dimensioni, la posizione e l'industria della loro azienda. | |
EDI | Electronic Data Interchange (Interscambio dati elettronico) | Interscambio dati tra sistemi informativi computerizzati | |
eMethanol | eMethanol | E-Etanolo è prodotto combinando l'idrogeno verde e catturato l'anidride carbonica da fonti industriali. Rilascia ancora alcuni gas serra mentre brucia, ma emette meno anidride carbonica, ossidi di azoto, ossido di zolfo e particolato rispetto al combustibile marino convenzionale. | |
Emission Calculations | Emission Calculations | "I calcoli delle emissioni calcolano la produzione diretta e indiretta dei gas serra (GHG) e le emissioni di anidride carbonica commesse da un individuo, organizzazione, prodotto o evento. Aiuta a riconoscere un eccessivo consumo di energia o altre inefficienze che si traducono nella riduzione dei costi operativi, e preservare l'ambiente." | |
Emissioni di GHG | Emissioni di gas serra | L'emissione nell'atmosfera terrestre di uno qualsiasi dei vari gas, anidride carbonica ESP, che contribuisce all'effetto serra. | |
ERP | Enterprise resource planning | È la gestione integrata dei principali processi di business, spesso in tempo reale e attraverso software e tecnologia | |
ETA | Estimated time of arrival (Tempo d'arrivo stimato) | Tempo d'arrivo stimato di una merce o di un carico | |
ETD | Estimated time of departure (Tempo stimato di partenza) | Tempo stimato di partenza di una merce o di un carico | |
EUR-1 certificate | Certificato EUR-1 | EUR-1 è richiesto per sdoganare beni provenienti dall'Unione Europea | |
EXW | Ex Works | È un riferimento commerciale internazionale che descrive un accordo per cui il venditore mette a disposizione il proprio prodotto in una definita località e che il compratore si deve occupare del trasporto e sostenerne i relativi costi | |
FAS | Free alongside ship (franco sotto bordo) | Utilizzato quando un bene è franco sotto bordo | |
FCA | Free Carrier (franco vettore) | Utilizzato quando un bene è soggetto alla clausola "franco spedizioniere" | |
FCL | Full Container Load | Contenitore a carico completo | |
Feeder | Feeder | I feeder sono navi di medio-piccole dimensioni che raccolgono spedizioni da diversi porti e le trasportano ai terminal centrali per i container, dove vengono caricati su navi più grandi o vengono spostati via gomma o ferrovia | |
FEU -/FFU | Forty foot Equivalent Unit | Un container equivalente a quaranta piedi | |
FOB | Free On Board | Utilizzato quando i beni sono soggetti alla clausola "franco a bordo" | |
FSC | Fuel SurCharge | Costo addizionale di trasporto relativo al costo della benzina nel periodo di trasporto delle merci | |
FTL | Full Truck Load | Automezzo a carico completo | |
GHG Calculations | Emissioni di gas serra | L'emissione nell'atmosfera terrestre di uno qualsiasi dei vari gas, anidride carbonica ESP, che contribuisce all'effetto serra. | |
GSP Certificate | Certificato General System of Preference | Un trattamento preferenziale è riservato sotto forma di costi doganali ridotti o azzerati per l'accesso ai mercati dell'Unione Europea. Il GSP è pensato specificamente per agevolare alcuni paesi in via di sviluppo, aiutandone l'integrazione nell'economia mondiale. | |
HAWB | House Air WayBill | Documento per il trasporto aereo delle merci, emesso da uno spedizioniere aereo | |
HAZMAT | Beni pericolosi | Trasporto aereo di beni pericolosi | |
HBL | House Bill of Lading | Documento di trasporto emesso da uno spedizioniere marittimo verso il cliente | |
IATA | International Air Transport Association | Associazione Internazionale Trasporto Aereo | |
IOD | Information on delivery | Informazioni sulla consegna | |
LCL | Less than Container Load | Carico parziale di un container. 1 TEU equivale a un container da 20 piedi | |
Lm | Loading meter | Un Lm corrisponde a 1 metro di lineare nella lunghezza di carico e a 2,40 metri lineari nella larghezza. L'altezza non è considerata. | |
Lo-Lo | Lift on/Lift off | Navi dotate di gru per il carico e lo scarico | |
MAWB | Master Air WayBill | Documento per il trasporto aereo delle merci, emesso da uno spedizioniere aereo | |
MBL | Master Bill of Lading | Documento di trasporto navale emesso da una compagnia marittima | |
Missing IOD | Mancanza di IOD | Indica la mancanza di informazioni sulla consegna della merce | |
Mittente | Mittente / corriere | Il mittente / spedizioniere delle merci è dove la merce proveniente viene inviata / consegnata | |
NMHC | Idrocarburi non metani | NMHC indica la somma di tutti gli inquinanti aerei idrocarburi tranne il metano. | |
Notify party | Soggetto ricevente notifica | ll soggetto che deve ricevere notifica dell'arrivo della merce | |
NOx | Monossido di azoto | "NOX è una miscela di gas contenenti azoto, in particolare gli ossidi di azoto NO, NO2 e N2O3. NOX contribuisce all'inquinamento atmosferico ed è un componente significativo dello smog fotochimico." | |
NVOCC | Non Vessel Operating Common Carrier | Operatore che non possiede navi in proprio, ma che può emettere polizza di carico | |
PDA | Scanner | Scanner manuale per lettura codici a barre sulle etichette | |
POD (road freight) | Proof of Delivery | Signature confirmation from the receiver of delivery of the goods | |
POD (sea freight) | Port Of Discharge | Porto di scarico delle merci | |
POL | Port Of Loading | Porto di carico delle merci | |
Project Cargo | Project Cargo | È un termine usato per descrivere a grandi linee trasporti nazionali o internazionali di larghi, pesanti, alto valore o critici (intesi come progetti) pezzi di equipaggiamenti. Anche comunemente riferiti a carichi pesanti. | |
Reefer | Container refrigerato | Container dalla temperatura regolata | |
Ro-Ro | Roll on / Roll off | Montare /smontare da una nave con un automezzo | |
SBTi | Iniziativa Target basata sulla scienza | L'iniziativa Target basata sulla scienza è un intenti per guidare ambiziose azioni climatiche aziendali. | |
SCM | Gestione della catena di approvvigionamento | Gestione della catena di approvvigionamento – La gestione dei flussi di merci e servizi, inclusi movimentazioni e stoccaggi di materie prime, inventari di lavori in corso, e prodotti non finiti dal punto di origine a quello di consumo. Reti di interconnessioni e interrelazioni, canali e attività commerciali abbinati nella fornitura di prodotti e servizi richiesti dai clienti finali nella catena di fornitura. | |
SECA | Area di controllo per le emissioni di Zolfo | Aree di controllo delle emissioni per la navigazione. All’interno di particolari aree geografiche ci sono specifiche limitazioni sulle emissioni per navigazione. Gli operatori marittimi di queste aree dovranno utilizzare un carburante che produce minori emissioni solfuree rispetto ai carburanti tradizionali. Il costo di questo carburante è addebitato in fattura al compratore del nolo come supplemento SECA. | |
Shipper | Spedizioniere di un carico | Colui che spedisce le merci | |
Short sea | Trasporto marittimo a corto raggio | Carichi spediti all'interno di un continente | |
SLA | Service Level Agreement | Accordo sul livello del servizio a proposito dei tempi di consegna | |
SoX | Diossido di zolfo | Un importante inquinante atmosferico, specialmente nelle aree industriali. Le principali fonti di emissioni provengono dalla combustione di combustibili fossili | |
SSC | Security SurCharge | Costo addizionale relativo ai rischi connessi per la sicurezza | |
Stevedore | Stivatore | Compagnia che carica e scarica navi e container nel porto | |
Stripping | "Svestimento" di un container | Svuotare un container | |
Stuffing | "Imbottitura" di un container | Riempire un container | |
Sustainability rating | Sustainability rating | Una valutazione della sostenibilità è una misura del modo in cui un'azienda si sta comportando in termini di responsabilità ambientale e sociale. | |
Telaio | Telaio | Rimorchio per il trasporto di container | |
TEU | Twenty foot Equivalent Unit | Container equivalente a venti piedi | |
THC | Terminal Handling Charge | Cambi stimati per servizi all'interno del terminal container | |
TMS-TA | Sistema di gestione dei trasporti | È un sottoinsieme di gestione della catena di approvvigionamento riguardante operazioni di trasporto e forse parte di un sistema di pianificazione delle risorse aziendali | |
Transit harbour | Porto di transito | Un porto attraverso il quale il carico passa | |
ULD | Unit Load Device | Un ULD è un pallet o un container utilizzato per caricare bagagli, merci o posta su aeromobili a fusoliera larga o su specifici aeromobili a fusoliera stretta. Consente di raggruppare grandi quantità di carichi in una sola unità. Poiché permette di caricare meno unità, fa risparmiare tempo ed energie agli equipaggi di terra e aiuta prevenire ritardi nei voli | |
VAL | Valuable Cargo | Spedizioni di alto valore necessitano di trattamenti speciali per assicurare un trasporto sicuro e affidabile | |
W-M | Weight/Measurement | Peso e misure della spedizione | |
Wet bulk cargo | Carichi di rinfuse liquide | Carichi liquidi spediti senza imballaggi, ad esempio gli idrocarburi | |
WMS | Sistema di gestione di magazzino | È un‘applicazione software concepita per supportare e ottimizzare l‘efficienza di magazzino e la gestione del centro di distribuzione. | |
Zero Emissions | Zero Emissions | Significa nessuna emissione di GHG. |